ما معنى البونكاي Bunkai ؟
ياليابانية يعني فكّ أو تحليل لكن في ميدان فنون القتال هو تفسير تقني لكاتا معينة ..
إليكم مثلا هذه الكاتا المسماة يان ساندان Heian Nidan
و هي من أداء الخبير الياباني هيروكازو كانازاوا Hirokazu Kanazawa
الأن سنركز على البونكاي الخاص بهذه الكاتا .. سنكتفي بالتقنية الأولى فقط فهي مثال للشرح :
و إتماما للفائدة هذا بونكاي خاص بكاتا يان ساندان Heian Sandan
واضح إذن الفرق بين الكاتا -سلسلة الحركات- و البونكاي Bunkai أي تفسيرها أو التطبيق المتعلق بها ..